• 清渓川?私たちは温泉川!

住所
釜山広域市東莱区明倫路94番道55
アクセス
安楽洞から久瑞洞に至るまで、全区間で自由に歩くことができます。
詳細説明
昔の温泉川の姿を覚えている大人たちは、温泉川は昔は今よりももっと澄んで、深くて広かったといいます。しかし、人々が自然に気兼ねなく、毀損を日常的に行ったせいで、温泉川の姿は汚され忘れられてしまい、下水道に変わってしまいました。1997年から15年以上の時間と努力を通して、少しずつ自然が復活し、今では、人工と自然が適切に調和を成している、都心型自然河川の模範事例として数えられています。

市民たちにいつも開放されている、温泉川に沿って続く道は、傾斜をほとんど感じさせません。朝には会社員の姿が、夕方には恋人たち姿が見られます。

人々が汚してしまった小さな川を、今は、その人々が蘇らせているということを、無条件に賞賛することはできません。しかし、生態機能が少しずつ復活して、変わっていく温泉川を見るのは、実に嬉しいことです。

秋の温泉川は、穏やかに流れる水の音と、色づいた葉の香りで心を満たして、春には、花々が、優しく包み込んでくれるところとして、すでに釜山市民たちには、なくてはならない空間となりました。

Jack's Note (0)