岛中之岛，济州岛内的另一个济州。在济州岛东部的城山港乘船约15分钟左右会抵达一个叫做“牛岛”的小岛。整座岛屿状如卧牛，因此得“牛岛”之名。岛作为<时越爱>(2000年)、<人鱼公主>(2004年) 等电影的外景地，逐渐成为济州最具代表性的旅游景点之一，为世人所知。现在就带您去看看抒情诗一般的牛岛风光。

直接来形容牛岛的话，就是人世间所拥有的所有对小岛的幻想全部压缩在一起的一座小岛。像图画一样展现在你眼前的海岸还有青翠欲滴的草地，还有在上面游荡的小马群，守护这小岛的白色灯塔，还有朴素的矮顶房子。让你恨不得不眨眼的美景配合着清凉的海风还有悦耳的涛声，这一切只有在牛岛才能找的到。由于牛岛和济州岛一样享有盛名，所以在旺季的白天，客流像潮水一样涌来但是到了晚上人流熙少时你也可以好好来欣赏这个美景不是吗。


在牛岛岛内或者在济州岛本岛中一眼就能看到的牛岛峰。海蚀洞窟和奇岩绝壁 环绕着以黑色沙滩而闻名的黑沙(黑色沙滩)海水浴场。而位于海水浴场尾部的东岸鲸窟则是牛岛最有名的洞窟之一，意指可容下东边的鲸鱼，又被叫做“鼻洞窟”。东岸鲸窟洞中有洞，入口只在退潮时可见。在洞内欣赏外面的天色和海景，又是另一番滋味。还有恋人们可以一起去的西滨白沙也是很有名的热门景点。


Jack's Tip.
你可以在牛岛内步行游览，但是如果没有很多余的时间的话建议乘坐岛内观光大巴或者是在自行车租赁店租上一辆自行车。岛内观光大巴途经牛刀峰、东岸鲸窟、西滨白沙等地，每30分钟会有一趟所以不必乘坐同一辆车。